Guides / Enchantements / Enchantement Affilage : formule exacte des dégâts de l'attaque balayée
Enchantement Affilage : formule exacte des dégâts de l'attaque balayée
19 octobre 2026
- Niveau maximum
- III
- S'applique à
- Épée
- Incompatible avec
- Rien
- Obtenu via
- Table d'enchantement, enclume, échange avec un villageois
Affilage augmente les dégâts de l'attaque balayée d'une épée — le petit coup de zone infligé aux monstres proches en plus de votre coup principal — transformant le combat de groupe en véritable contrôle de foule plutôt qu'en grignotage cible par cible. Édition Java uniquement.
Ce que fait réellement Affilage
Les dégâts de l'attaque balayée sont 1 + dégâts de base × (niveau ÷ (niveau + 1)) + dégâts d'enchantement, où « dégâts d'enchantement » désigne le bonus de Tranchant, Châtiment ou Fléau des arthropodes également actif. En termes simples, ce ratio équivaut à 50 % des dégâts de base de l'épée au niveau I, 67 % au niveau II, et 75 % au niveau III — se rapprochant (sans jamais tout à fait l'atteindre) de 100 % d'un coup complet.
Comment l'utiliser
Affilage n'a aucun conflit avec quoi que ce soit, donc ce n'est jamais un vrai compromis à faire — seulement s'il vaut les niveaux d'enclume pour une épée avec laquelle vous comptez réellement combattre des groupes de monstres. Elle est exclusive à l'épée : les haches ont leur propre jeu de mouvements séparé et n'ont absolument pas accès à cet enchantement, quelle que soit l'édition.
Constructions connues qui l'utilisent
Affilage est l'un des cinq enchantements de la construction « épée divine » — elle n'a aucune exclusion avec Tranchant, Châtiment, Fléau des arthropodes, Butin, Solidité ou Raccommodage, donc elle est incluse dans cette construction quel que soit le type de dégâts choisi.
Questions fréquentes
Que fait Affilage dans Minecraft ?
Elle augmente les dégâts de l'attaque balayée d'une épée — le petit coup de zone qui touche les monstres proches en plus de votre coup principal — jusqu'à 75 % des dégâts de base de l'épée au niveau III, contre un coup balayé bien plus faible sans aucun enchantement.
Affilage fonctionne-t-elle sur une hache ?
Non — elle est exclusive à l'épée. Les haches ont un jeu de mouvements d'attaque entièrement séparé et n'ont accès à cet enchantement dans aucune des deux éditions.
Affilage est-elle disponible en édition Bedrock ?
Non — Affilage est confirmée comme exclusive à l'édition Java.
Affilage entre-t-elle en conflit avec Tranchant ou Châtiment ?
Non — elle n'a aucune exclusion avec aucun enchantement, y compris tous les choix de type de dégâts, donc c'est toujours un ajout gratuit.
Quel est le niveau maximum d'Affilage ?
III, obtenu à la table d'enchantement, sur une enclume, ou par échange avec un villageois (édition Java uniquement).