Przewodniki / Strategia zaklinania / Jak zrobić kowadło w Minecrafcie: przepis i koszt żelaza
Jak zrobić kowadło w Minecrafcie: przepis i koszt żelaza
23 października 2026
Aby w Minecrafcie zrobić kowadło, wytwórz na stole rzemieślniczym 3 bloki żelaza i 4 sztabki żelaza: trzy bloki idą do górnego rzędu, jedna sztabka na środek drugiego rzędu, a trzy sztabki do dolnego rzędu. To cały przepis na kowadło, który kosztuje łącznie 31 sztabek żelaza, bo każdy blok żelaza to 9 sztabek. Ten poradnik pokazuje siatkę wytwarzania, najtańszy sposób zdobycia tyle żelaza, do czego służy kowadło, gdy już je masz, i co się dzieje, gdy się zużyje (sprawdzone w Minecraft Wiki 2026-10-23).
Jak wytworzyć kowadło
Otwórz stół rzemieślniczy i wypełnij siatkę 3 × 3 w ten sposób (siatka 2 × 2 w ekwipunku jest za mała na ten przepis):
| Rząd | Lewe pole | Środkowe pole | Prawe pole |
|---|---|---|---|
| Górny | Blok żelaza | Blok żelaza | Blok żelaza |
| Środkowy | puste | Sztabka żelaza | puste |
| Dolny | Sztabka żelaza | Sztabka żelaza | Sztabka żelaza |
Wzór ma od lewej do prawej ten sam kształt, więc nie ma znaczenia, z której strony go czytasz. Wynikiem jest jedno kowadło, nieuszkodzone.
Ile żelaza potrzeba na kowadło?
| Element | Ilość | Sztabki żelaza |
|---|---|---|
| Bloki żelaza (3 × po 9 sztabek) | 3 | 27 |
| Sztabki żelaza | 4 | 4 |
| Razem | 31 |
Strona Kowadło w Minecraft Wiki podaje tę samą sumę: 31 sztabek żelaza, w tym 27 na trzy bloki żelaza. Blok żelaza to dziewięć sztabek żelaza wytworzonych w kwadracie 3 × 3, a jeden blok można zamienić z powrotem na 9 sztabek, więc nie ma znaczenia, czy nosisz żelazo w sztabkach, czy w blokach. Wystarczy wytworzyć 3 bloki przed zrobieniem kowadła.
Czy przepis na kowadło jest inny na Bedrocku?
Nie. Minecraft Wiki podaje jeden przepis na kowadło, bez różnic między Java Edition a Bedrock Edition: 3 bloki żelaza, 4 sztabki żelaza, ten sam wzór. Koszt tego, co robisz na kowadle, różni się między edycjami, zobacz Różnice w koszcie kowadła: Java kontra Bedrock.
Jak zdobyć 31 sztabek żelaza
- Wydobywaj rudę żelaza. Ruda żelaza wymaga kamiennego kilofa lub lepszego. Wydobyta bez Jedwabnego dotyku daje jedno surowe żelazo, a Szczęście I, II i III zwiększają to do 1-2, 1-3 i 1-4 surowego żelaza. Miejsce kopania liczy się bardziej niż cokolwiek innego: żelazo ma głębokie pasmo ze szczytem około Y=16 i większe górskie pasmo ze szczytem około Y=232, zobacz Przewodnik po kopaniu na poziomach Y.
- Przetop je. Surowe żelazo (i rudę żelaza) przetapia się na sztabki żelaza w piecu lub piecu hutniczym. Piec hutniczy przetapia metale dwa razy szybciej i dwa razy szybciej spala paliwo, więc liczba przedmiotów na jedną sztukę paliwa pozostaje taka sama.
- Zabijaj żelazne golemy. Żelazny golem po śmierci upuszcza 3-5 sztabek żelaza. Minecraft Wiki ma osobny poradnik o farmach żelaznych golemów, jeśli chcesz stałego dopływu.
- Wytwarzaj bloki, gdy masz 27 sztabek. Połóż w siatce wytwarzania 9 sztabek na każdy blok żelaza, trzy razy.
Kowadło nie wymaga niczego rzadkiego: według Minecraft Wiki jest odnawialne i zawsze możesz zrobić kolejne.
Do czego służy kowadło?
Kowadło zmienia nazwy przedmiotów, naprawia przedmioty i łączy zaklęcia, wszystko na jednym ekranie, a każda operacja kosztuje poziomy PD. Pełny opis, z objaśnionym lewym i prawym slotem, znajdziesz w Jak używać kowadła w Minecrafcie. Krótka wersja:
- Łącz narzędzie, broń lub część zbroi z zaklętą książką albo z drugą kopią tego samego przedmiotu i zachowaj zaklęcia.
- Naprawiaj przedmiot jego własnym materiałem (sztabkami żelaza dla żelaznego ekwipunku, diamentami dla diamentowego) albo drugą uszkodzoną kopią.
- Zmieniaj nazwę dowolnego przedmiotu.
Za każdym razem, gdy przedmiot przechodzi przez kowadło, jego koszt rośnie (kara za wcześniejszą pracę), a operacja kosztująca 40 poziomów lub więcej zostaje odrzucona: kowadło ma limit 39 poziomów. Jeśli na niego trafisz, przeczytaj Czemu moje kowadło pisze „Zbyt drogie”? (I jak to naprawić).
Jak kowadło się uszkadza i psuje
Za każdym razem, gdy coś naprawiasz, zaklinasz lub przemianowujesz na kowadle, kowadło ma 12% szans na uszkodzenie o jeden stopień: nieuszkodzone kowadło staje się wyszczerbionym kowadłem, potem uszkodzonym kowadłem, a kolejne uszkodzenie je niszczy, bez żadnego upuszczonego przedmiotu. Średnia z Minecraft Wiki to 25 użyć przed zepsuciem, ale może być ich znacznie mniej lub więcej. Kowadło, które spada z wysokości większej niż jeden blok, ma też 5% szans na każdy przebyty blok na uszkodzenie o stopień. Stan uszkodzenia nie zmienia działania kowadła, a w trybie kreatywnym kowadła nie ulegają uszkodzeniu przy użyciu. Szczegóły i wnioski dla planowania znajdziesz w Czy kowadła się psują w Minecrafcie?.
Czy można naprawić kowadło?
O ile wiadomo z Minecraft Wiki, nie. Jej strona Kowadło nie podaje żadnego przepisu ani działania naprawiającego wyszczerbione lub uszkodzone kowadło, tylko trzy etapy i stan zniszczenia. Częsty pomysł to naprawa blokami żelaza, ale nie znaleźliśmy w wiki niczego, co by to potwierdzało, więc nie zalecamy tego. Gdy kowadło zostanie zniszczone, zastępstwem jest nowe kowadło, wykonane tym samym przepisem (kolejne 31 sztabek żelaza). Jeśli chcesz utrzymać jedno kowadło dłużej, używaj go do mniejszej liczby, ale większych operacji, a to dokładnie robi dobry plan. Aby podnieść kowadło i je przenieść, wydobądź je kilofem: bez kilofa nic nie wypada.
Co dalej
Gdy kowadło stoi już na ziemi, najdroższą częścią jest decyzja, w jakiej kolejności łączyć książki i przedmioty. Kalkulator znajduje najtańszą kolejność i pokazuje koszt każdego kroku, dzięki czemu wydajesz jak najmniej poziomów (i jak najmniej użyć kowadła). Oto standardowy zestaw na kilof, od którego możesz zacząć.
Zaplanuj diamentowy kilof w kalkulatorze →
Zasady stojące za kosztami znajdziesz w Strategia zaklinania: jak naprawdę działa kowadło.
Gdy masz już zaklęte przedmioty, warto znać jeszcze jeden blok użytkowy, kamień szlifierski: usuwa zaklęcia za PD, naprawia przez łączenie i zeruje wcześniejszą pracę. Zobacz Kamień szlifierski w Minecrafcie: przepis, zastosowania i ile PD daje.
Najczęściej zadawane pytania
Jak zrobić kowadło w Minecrafcie?
Wytwórz je na stole rzemieślniczym z 3 blokami żelaza w górnym rzędzie, 1 sztabką żelaza pośrodku środkowego rzędu i 3 sztabkami żelaza w dolnym rzędzie. Wynikiem jest jedno kowadło.
Ile żelaza potrzeba na kowadło?
Łącznie 31 sztabek żelaza: 27 na 3 bloki żelaza (po 9 sztabek) plus 4 luźne sztabki żelaza.
Czy można naprawić kowadło?
Minecraft Wiki nie podaje żadnego sposobu naprawy kowadła. Przechodzi ono z nieuszkodzonego w wyszczerbione, potem w uszkodzone, a następnie zostaje zniszczone i nic nie upuszcza, więc wytwarzasz nowe tym samym przepisem. Stan uszkodzenia nie zmienia jego działania.
Czy przepis na kowadło jest inny na Bedrocku?
Nie. Minecraft Wiki podaje jeden przepis dla obu edycji: 3 bloki żelaza i 4 sztabki żelaza w tym samym wzorze. Różni się tylko koszt używania kowadła między Java Edition a Bedrock Edition.
Co można robić na kowadle?
Łączyć zaklęcia z dwóch przedmiotów albo z przedmiotu i zaklętej książki, naprawiać przedmiot jego materiałem lub drugą kopią oraz zmieniać nazwy przedmiotów. Każda operacja kosztuje poziomy PD, a operacja kosztująca 40 poziomów lub więcej zostaje odrzucona.
Ile razy można użyć kowadła, zanim się zepsuje?
Każde użycie ma 12% szans na uszkodzenie kowadła o jeden stopień (wyszczerbione, potem uszkodzone, potem zniszczone). Minecraft Wiki podaje średnią około 25 użyć, ale kowadło może zepsuć się znacznie wcześniej lub później.